2008年05月12日

サータアンダギー

はいさい!「沖縄あまくま」です^^

昨日からダイエット始めました!
すると、不思議なことに揚げたてのサータアンダギーが食べたくなりましたw

サータ(砂糖)アンダギー(揚げ物)の名のとおり、
沖縄版ドーナツとして、沖縄土産でも人気の高いお菓子ですが、
揚げたてがやっぱり一番おいしいですよね~♪

うちなんちゅの知り合いは、思いっきり「砂糖天ぷら」と言いますが、
似たようなお菓子が、中国にあります。

「開口笑(カイコウシアオ)」という名前なんですが、
ゴマがまぶしてあるのが特徴。
沖縄のサータアンダギーにも、黒糖や紅イモおりまぜたものもありますよね^^

それにしても、揚げた割れ目のところを口にみたてて、
「口を空けて笑う」に例えた命名は、なかなかシャレてます♪
うちなーのモロそのままのネーミングも朴は大好きですけどね^^

 唐代の詩人、白居易(白楽天)の詩「酒に対す五首」に、

 蝸牛角上争何事(蝸牛角上何事か争ふ)
 石火光中寄此身(石火光中此の身を寄す)
 随富随貧且歓楽(富に随ひ貧に随ひ且く歓楽す)
 不開口笑是痴人(口を開いて笑はざるは是痴人)

 つまらないことで争わずに、
 人生は石化光(あっという間)のように過ぎていくんだから、
 金持ちは金持ちなりに、貧乏人は貧乏人なりに、とりあえず楽しもう
 口を開いて悩みを言うより、思いっきり笑おう。


という、句があります。
何事においても、とりあえず口を大きく開けて笑っていれば、
幸せが向こうからやってきそうですよね。


でも、ダイエット始めたばかりだから、
笑う生活はしても、サータアンダギーはしばらく、お預けしますw

ダイエット関係なくて、サータアンダギーを食べたくなってしまった方は、

自分でつくりましょうw

自分でつくれなくて、本場で食べたくなったら

で、沖縄へGO!

沖縄ブログランキングに参加しています
応援クリックゆたしくうにげーさびら(一日一回でOKです^^)。
最近更新できてなかったので、順位さがってますT_T
 にほんブログ村 地域生活ブログ <strong>沖縄</strong>情報へ  

この記事へのトラックバックURL

この記事へのコメント
サーターアンダギーも、揚げたときにぱかっと割れて口が開いたのが
おめでたい、と聞いた事があります(^^)
外はさくさく、中はしっとり、
隠し味はおばぁのてぃ〜あんだ〜。
食べたくなってきました(^¬^)
Posted by namaconamaco at 2008年05月13日 00:05
朴が初めてサータアンダギーを食べたのは、
初沖縄旅行で行った琉球村のおばぁの手作りのものでした。
サクサク、ホクホク美味しかったぁ♪

あ~やっぱり食べたいw
Posted by 朴直 at 2008年05月13日 00:10
おはようございま~す

自分はダイエットしたことないのですが・・・
大好きな食べ物などをガマンする事って
大変でしょうね~
サータアンダギー・・・最近食べてないですよ~
イチゴ味やバナナ味をおいているお店もありますよね!
ダイエットがんばって下さいね~
応援ポチもしますね!
Posted by えいじえいじ at 2008年05月13日 08:17
応援ありがとうございます^^

イチゴ味!バナナ味!!
すんごい興味あります♪

ダイエットは、結構すぐ効果あって、
安心しています。
Posted by 朴直 at 2008年05月13日 09:04
お久しぶりです!
ダイエットですかぁ~。。。
私も今必要にせまられているんですけど…

決意表明してすぐ
脂っこいのや、甘いモノが欲しくなる気持ち
なんとなくわかります…
私も、サーターアンダギーやドーナツ大好き♪
特に牛乳と食べるのが(これまた太る組み合わせ…)
イインですよね~☆
ちなみに今日も食べ過ぎました。。。

朴直さんを見習い私も明日からダイエットです!共に頑張りましょ~☆
Posted by bomber☆yayobomber☆yayo at 2008年05月13日 23:55
☆bomber☆yayoさん
 そーそー、牛乳と食べるとまたおいしいんですよ♪
 あと、タンナファクルーもたべたくなりますw

ダイエットも一緒に頑張りましょう!!
てか、yayoさんダイエットの必要あるの?
Posted by 朴直 at 2008年05月14日 19:20
 

オーナーへメッセージ
QRコード
QRCODE